Μυθικό τέρας